Trass i fredsprosess og generell våpenkvile: Både Sri Lankas politi og tamilgeriljaen i nordaust held fram med drap og tortur mot uskuldige sivile. Stadig nye rapportar om overgrep uroar sterkt Amnesty International og andre freds- og menneskerettsorganisasjonar. Frykta er stor for at dei mange brota på menneskerettane no set sjølve fredsprosessen i fare.

Et 40-talls jenter i alderen 15 til 30 år legger grunnlaget for en ny og bedre fremtid på FORUTs ressurssenter i Freetown, Sierra Leone.

- Folk trenger øl. Det gir dem avveksling og fjerner stresset, men det budskapet kan vi ikke kommunisere. Da får vi medisinsk ekspertise på nakken. Det sier Kobi Walker, som er markedssjef i Sierra Leone Brewery Limited, med hovedkontor i Freetown. FORUT møtte toppledelsen i selskapet under et besøk i august.

Den norske innsatsen i fredsprosessen på Sri Lanka har lenge vore omdiskutert, særleg blant singalesiske grupper sør i landet. NRK-journalist Sverre Tom Radøy brakte nokre av dei mest kritiske synspunkta vidare i ein kronikk i Aftenposten 19. august.
- trass i at det var hennar regjering som opphavleg inviterte Noreg til å være bindeledd og tilretteleggjar mellom partane.

Mye er usikkert når det gjelder utviklingen i Sri Lanka. Fredsforhandlingene er avbrutt og flere forhold bidrar til å øke faren for nye krigshandlinger, men alle parter vil følge forhandlingslinjen, og de nærer håp til en oppstart igjen i oktober.

Onsdag 17. september så et nytt forum dagens lys på Hamar: NORD/SØR-FORUM Innlandet er navnet på det nye barnet, og siktemålet er å skape en møteplass i mjøsområdet for mennesker med interesse for utviklingsspørsmål. Ambisjonen er å bli et forum for viktige debatter og en sosial arena for alle
u-landsinteresserte i innlandet.

Navn: Ingeborg Westerink
Alder: 47 år
Gift, to barn, bosatt på Gjøvik

I august i år kunne det FORUT-drevne Lillehammer statlig mottak for asylsøkere se tilbake på fem års sammenhengende drift. Mottaket ble åpnet den 15. august 1998, og de 100 plassene ble raskt fylt opp av asylsøkere fra ulike nasjoner. De to dominerende gruppene fra starten av var alle fra det tidligere Jugoslavia: albanere fra Kosovo og serbere fra Øst-Slavonia i Kroatia. Dessuten fikk mottaket relativt raskt en stor, somalisk koloni.

For fjerde år på rad arrangerte FORUT dagsseminar for barnehageansatte i Oslo. I overkant av 40 styrere og ansatte i barnehager møtte frem til en dag der det flerkulturelle arbeidet i barnehagen stod i fokus.

Etter mye om og litt men var det klart for besøk fra FORUT Sri Lanka på Juventes landsmøte i sommer. Dessverre måtte to av de tre innbudte gjestene bli igjen på Sri Lanka fordi de ikke fikk visum til Norge, men Samantha kom i alle fall.

I den indiske delstaten Karnataka har alvorlig tørke ført til sulttilstander. For tredje år på rad er de nordlige delene av delstaten utsatt for tørke. Etter at avlingene tørket inn i fjor, satte fattige bønder seg i gjeld for å få kjøpt såkorn til årets avling og komme seg på bena igjen.

15. august 1998: På åpningsdagen for Lillehammer statlig mottak kommer Hajriz og Ibadete Selmoni fra Kosovo flyttende inn på mottaket med sin to år gamle sønn, Arbias. De kommer fra Tyskland, hvor de etter flere år som arbeidsinnvandrere er blitt bortvist. Lite aner de hva framtida skal bringe.

Norsk bistand er stadige i søkelyset. Det er bra! Vi må alltid ha en kritisk holdning til det vi driver med og hva slags effekt vi får ut at bistandsarbeidet. Det er også bra å få korreksjoner utenfra bistandsmiljøet. Dessverre er det de negative eller uheldige sakene som får størst oppmerksomhet, mens de gode eksemplene ikke blir like interessante. Utviklingssamarbeidet har også utviklet seg. Det går an å lære av feilene som er blitt gjort - og som fortsatt gjøres. Vi må ikke bli så redde for å feile at vi lar være å gjøre noe.

Antagelig ingenting, men til neste år kan alle som deltar i barneaksjonen få vite hvordan det er å være barn i verdens aller fattigste land. Dette er et land uten barnehager, et land der mange ikke får noen skolegang og det er knapphet på det meste av livets materielle goder.

Tall fra Utlendingsdirektoratet (UDI) viser at antall nye asylsøkere i mai var det laveste på to år. I årets første fem måneder var antall asylsøkere 16 prosent lavere enn i samme periode i fjor.

I sommer arrangerte FORUT sin årlige konferanse for sine prosjektarbeidere. Konferansen fant sted i Jaffna, Sri Lanka og samlet ca. 50 deltakere fra FORUTs seks samarbeidsland pluss Vietnam og Kambodsja. Siktemålet var å belyse rusgifter som utviklingsproblem og å utarbeide strategier for forebygging.

FORUTs ansatte i Vanni på Sri Lanka har laget et rollespill om hvordan livet har vært for folk i Vanni-området mens krigen pågikk.

Gjennom ditt bidrag som FORUT-partner kan du nå få skattefradrag. Fradraget er på 28 prosent for bidrag over 500 kroner.

Sri Lanka planlegger en storstilt utbygging av overnattingskapasiteten og håper at turistnæringen for alvor kan skyte fart igjen etter 19 måneder med våpenhvile. I 2002 var det i underkant av 400 000 turistbesøkende til Sri Lanka, og i 2003 håper næringen å komme opp i 500 000.

I juni flyttet FORUTs administrasjon til nye kontorer på Gjøvik.
Den nye besøksadressen er Roald Amundsens vei 1b. Postadresse, telefonnummer og e-postadresser er som før.

Offergave fra Hoff Menighetsråd (kr 1250), Formiddagstreffkomiteen IOGT i Trøndelag (kr 2500), Losje Fram Hermod (kr 1250), Losje Magnus den Gode (kr 3000), Russen-53 Gjøvik, v/Kirsten Tangen (kr 1000), Juventes landsmøte 2003 (kr 1255)

Eivind Hasle i Molde har fylt 60 år og valgte å ønske seg bidrag til FORUT i stedet for gaver til seg selv. Han har dermed vært i stand til å sende FORUT 12 000 kroner, som han vil at FORUT skal bruke i Nepal. FORUT gratulerer med dagen og applauderer tiltaket, som betyr en anerkjennelse av det utviklingsarbeidet FORUT driver.

Tusen takk! Alle bidrag kommer godt med

Etter de nye reglene for drift av statlig mottak for asylsøkere, legges mottaksdriften ut på anbud når kontraktstiden er utløpt. Det FORUT-drevne mottaket på Heimdal i Trondheim er i disse dager ute på anbud etter snart fem års drift. FORUT vil gjerne fortsette driften og har lagt inn anbud. Saken avgjøres i løpet av september.

Det finnes fortsatt mennesker som er villige til å gjøre en frivillig innsats og rekke ut en hjelpende hånd der det trenges. På flere av FORUTs flyktningmottak har pensjonister og andre meldt seg til tjeneste. De bidrar med hjelp til lekselesing med barna eller norskundervisning for voksne som ikke lenger tilbys norskkurs. Mottakene i Trondheim, Halden og Ringsaker har allerede knyttet til seg gode hjelpere, og på Gjøvik vil det settes i gang lignende tiltak om kort tid.